インド珍道中4日目の報告です〜(現地時間16時30分)
今日は朝からディーラーカンファレンス
全世界から集まったディラーへ向けて、ロイヤルエンフィールド・CEOから、また、マケット担当、デザイン&設計、アパレルに至るまで、これまでとこれからについての貴重な会議です。
あ。もちろん全て英語。
バイリンガルな私としては余裕なのですが(嘘)🤥
スマホの同時通訳アプリが凄い!ってことを実感しました。
スマホで見るだけではなく、エアポッズへ翻訳してくれるって凄くないですか?
通訳のお仕事だけではないですが、世の中進化していて、諸々厳しい状況になっておりますね(泣)
では、本日もXで振り返ってみましょうね〜
ディーラーカンファレンス始まります▶️
最前列のベストポジション❗️ pic.twitter.com/YHOj0XBC3u— 高橋新一郎 @🛵 仙台のティーズ・BikeShop・ロイヤルエンフィールド仙台の社長です🏍 (@TsShinichiro) November 23, 2024
隣のテーブルはREの首脳陣という最高のポジションです🎶
毎食カレー🍛🍛🍛🤪 pic.twitter.com/5cGg4gBihr
— 高橋新一郎 @🛵 仙台のティーズ・BikeShop・ロイヤルエンフィールド仙台の社長です🏍 (@TsShinichiro) November 23, 2024
毎食、カレーカレーカレーです。
日本へ戻るときには黄色くなっていると思うw
カンファレンス最後にアジアパシフィックチーム全員で記念撮影📸
— 高橋新一郎 @🛵 仙台のティーズ・BikeShop・ロイヤルエンフィールド仙台の社長です🏍 (@TsShinichiro) November 23, 2024
ゴアの街を散策中〜
ここは日本で言うなら海水浴場の近くのお店街って感じです〜
ディーラーカンファレンス終わって早めにごめんなさい🙏
インド🇮🇳ビール🍺 #キングフィッシャー プレミアムで乾杯🍻
これからモトバース会場に向かいます🚌 pic.twitter.com/Wj6ajfRoqj— 高橋新一郎 @🛵 仙台のティーズ・BikeShop・ロイヤルエンフィールド仙台の社長です🏍 (@TsShinichiro) November 23, 2024
クセなくスッキリとした味わい。イメジーはコロナビールに近いかな
で。これからロイヤルエンフィールドBIGイベント「モトバース」会場へ向かいます〜
昨日の様子がYouTubeにアップされてましたので、ご覧になってみて下さい。
今日も遅くまで、タフな1日になりそうです!
では、また明日!
この記事をシェアしよう!
ティーズ社長 公式ブログ
この記事が気に入ったら
いいね!しよう
T’sカフェの最新の話題をお届けします。